*

ノベルスフィア配信情報

新ノベル「ImitationSnow 1」が公開されました


あけましておめでとうございます!

ちょーっと遅くなってしまいましたが、あけましておめでとうございます!

2018年もノベルスフィアは、ノベルゲーム界隈を大いに盛り上げると共に、テベロッパーさんを全力でサポートさせていただきます!

今日は2018年一発目の投稿作品をご紹介しますよ!

ImitationSnow 1 ⁉ その正体は⁉

本日公開となった『ImitationSnow 1』は、サークル「Theater Maverick」さんの作品です。

以前、こちらのブログでもご紹介した「戯曲の雪 第1幕」の英語ローカライズ版なんです‼

ほら! タイトルも英語!

ボイスは日本語、テキストは英語! このフォント、めちゃくちゃかっこよくないですか⁉

元々の雰囲気のあるイラストレーションと相まって、よりファンタジーの色が濃密になっている感じがして、ワクワクしてきます! これは世界レベルやでぇ……!

(セリフの所ところは)ボイスを聞くと英語との対訳になっているので、もしかしたら英語の勉強にもなるかも!?

ノベルスフィアはリンク一発でその場で誰でも読めるので、海外の人にも『戯曲の雪 第1幕』の魅力を伝えるのに役立てて頂ければ嬉しいなあって思いますね!

これもくーるじゃぱん、ってことになるんでしょうか?

他にも英語版作品

今回の『ImitationSnow 1』以外にも、以前、『Blue*』という作品の英語版も公開されてましたね!

こちらも併せてご紹介いたします!

ノベルスフィアでは英語の作品も対歓迎!これからもお待ちしておりますよ!

本年もよろしくお願いします!

今年一番から大作が投稿されてスタッフ一同喜んでおります!

Theater Maverick様、ありがとうございます! 制作本当にお疲れ様です!

来週も書きたい記事があるので、また更新する予定です!どうかお楽しみに!